Språkproblematik
En tysk man kommer fram på jobbet och frågar på svenska om jag vet var "person x" är.
Jag: He should be here somewhere...
Person x kommer runt hörnet.
Jag: There he is!
Dem börjar prata och jag pratar med en annan kollega. Sedan frågar den tyska mannen mig om jag är svensk. Ja, svarar jag med ett skratt och funderar på varför han frågar det. Min kollega påpekar sedan mitt engelska svar.
Det är det som är jobbigt med att prata två språk på jobbet, ibland blir det lite fel!
Jag: He should be here somewhere...
Person x kommer runt hörnet.
Jag: There he is!
Dem börjar prata och jag pratar med en annan kollega. Sedan frågar den tyska mannen mig om jag är svensk. Ja, svarar jag med ett skratt och funderar på varför han frågar det. Min kollega påpekar sedan mitt engelska svar.
Det är det som är jobbigt med att prata två språk på jobbet, ibland blir det lite fel!
